Divil že - Překlad do Bulharština

Překlad "divil že" v Bulharština

Překlady:

чудеше защо

Jo tohle. Jen jsem se divil, že nepřišel do zákulisí.

Зачудих се защо не дойде зад кулисите.

Ajá to všechno vidím trochu z výšky, dokonce jsem se divil, že je to tak všechno z výšky vidět, když sedím celou dobu za volantem.

Всичко това видях малко отвисоко. Дори се учудих, че всичко виждам така отвисоко, щом през цялото време стоя зад волана.

Jack se divil, že o tom vůbec přemýšlel.

"Джак се чудеше защо изобщо го обмисля.

Strukov se divil, že se nenašla mrtvola.

Струков се усъмни, когато не откриха трупа.

Jen sem se divil, že tady v jukeboxu není nic od tebe.

Чудех се, щото не видях нищо твое на джубокса.

Stejně tak se divil, že jsem v hotelu nenašla vzkaz, který mi tam nechal.

Беше изненадан и че не съм открила бележката в хотела.

Takže jsem se divil, že když je Bůh všude, proč bych měl vůbec vlastnit čepici?

Започнах да се чудя ако бог е навсякъде, защо въобще трябва да имам шапка?

Já se divil, že mám počítat až do 200.

Чудех се защо ми каза да броя до 200.

Ne. Vidíš? A on se divil, že to taky neznám.

Не можеше да повярва, че не го знам.

Kdo by se divil, že jsi zmizela?

Кой може да те обвини, че изчезна?

0.59967708587646s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?